تحوّل إيليا تعلّم اللغة إلى محادثة حيّة: أصوات تردّ عليك، قصص تُقرأ بصوت عالٍ، نطق يمكنك رؤيته فعلًا، وطريق يبدأ تمامًا من حيث أنت.
بعض شاشات إيليا تسكن داخل القلب: لمحة، لا التطبيق كلّه. المسه فتنفتح الواجهة حولك. اختر واحدة لتقدّمها إلى الأمام؛ المسها مرّة أخرى فتحلّ التالية محلّها.
لا تتظاهر إيليا بأن المبتدئ تمامًا صار A1. يبدأ الطريق من A0 وينمو معك: من التعرّف على حفنة كلمات مفيدة إلى التعبير عن أفكار معقّدة بطبيعية.
لا أحد ينتظر منك جملًا مثالية بعد. تعطيك إيليا أوّل الكلمات التي تحتاجها فعلًا.
تبدأ بتركيب ما تعرفه بدل انتقاء مفردات متفرّقة.
التسوّق، والاتجاهات، والمواعيد، والمحادثات التي تجعل اليوم يمضي.
تستطيع وصف التجارب والخطط والتفضيلات والأسباب دون اختزال كل شيء في جمل الكتب المدرسية.
الافتراضات والتفاصيل والاعتراض والتعابير الاصطلاحية تبدأ في المجيء وحدها.
تنتقل بين الرسمي والعفوي والدقيق واللطيف حسب الموقف.
لم تعد اللغة موضوع الحديث. صارت ببساطة اللغة التي تتحدّث بها.
تتوقّف معظم التطبيقات عند النقطة التي تصبح فيها اللغة ممتعة. إيليا دورة منظّمة من A0 إلى C2: تبدأ قبل الكلمة الأولى وتستمرّ حتى تستطيع أن تكتب مقالًا، وأن تدافع عن رأي، وأن تقرأ روائع الأدب بلغتها الأصلية. هذا بالضبط ما ستجده.
إن كنت لا تعرف شيئًا، فقل ذلك ببساطة: لا اختبار ترسب فيه، ولا أحد يتظاهر بأنك في المستوى A1 أصلًا. تبدأ إيليا من الكلمات الأولى التي تحتاجها فعلًا.
كلّ درس ينطلق من قصة حقيقية رواها شخص حقيقي، مكيّفة على مستواك: القصة بصيغة الحاضر، والقصة نفسها بصيغة الماضي، وحوار، والقواعد في داخلها. تتعلّم اللغة الفصيحة؛ أمّا اللهجات والعامية فتأتي ثقافةً، لتفهمها حين تسمعها.
البينيين، والجيوتبينغ، وقراءات اليابانية، وكتابة الكورية والهندية بالحروف اللاتينية، ونقحرة العربية والروسية: القراءة تحت كلّ كلمة. حتى الجمل بالتايوانية (الهوكين) تحمل نطقها الحقيقي.
أحضر مقالك: مكتوبًا هنا، أو من ملف Word أو PDF، أو صورة للصفحة. كلّ هفوة حقيقية بكلماتك أنت بالضبط، مع صيغة أفضل وسبب قصير. ثم التماسك، والمستوى اللغوي، والتعبير المتحفّظ. ثم نصّك محسَّنًا مع الحفاظ على أفكارك، ومسوّدة ثانية تكتبها بنفسك.
مهامّ كتابة على طريقة IELTS، ومقالات تقرؤها وتناقشها مع معلّمك. الملاحظات تأتيك بالكلمات، لا بدرجة أبدًا.
يمكنك حفظ نصّ مصحَّح أو مقال من معلّمك في معرضك بصوت معلّمك نفسه. اقرأه واستمع إليه كلّما شئت، دون اتصال وبالسمّاعات. تسألك إيليا قبل الحفظ، وتخبرك أن الصوت في المحادثة لا يبقى إلا ساعة واحدة.
قل الجملة وشاهد كيف كانت، ثم استمع إليها من جديد بصوت يحمل اللهجة التي تتعلّمها، لا لهجة أخرى.
روائع من الملك العام تُقرأ بصوت عالٍ، وكلّ كلمة تضيء لحظة نطقها. الكلمات التي تحفظها أثناء القراءة تعود في محادثاتك مع المعلّم.
معلّمك يصحّح دائمًا قواعدك ونطقك، برفق. تتذكّر إيليا كلماتك ومستواك والمواضع التي ما زلت تتعثّر فيها، وتعيد ما يحتاج إلى إعادة. معلّمك هو من يقرّر متى تتقدّمان، لا الدرجات.
المعلّم نفسه يمكن أن يعلّمك، أو أن يتحدّث معك ببساطة عن أي شيء باللغة التي تتعلّمها. والشروح تصلك بلغتك الأمّ.
لا سلاسل أيام، ولا نقاط، ولا لوائح ترتيب، ولا كلمة «خطأ» أبدًا. لا أحد يعدّ أيامك. تعلّم لغة ليس سباقًا مع نفسك.
الدورة نصف الحكاية فقط. تعطيك إيليا أيضًا من تتحدّث معه — وتشرح لك كل شيء باللغة التي تفكّر بها أصلًا.
دورة كاملة من الصفر إلى C2، مع معلّمك وصوته.
نحو عشرين رفيقًا يحملون محادثة حقيقية — لكلٍّ مهنته وصوته الخاص، الصوت نفسه في كل لغة تتحدّث بها معه.
مهما كان ما تتعلّمه، يصلك الشرح باللغة التي تفكّر بها أصلًا.
درس بالإنجليزية لا ينفع من يبدأ الإنجليزية من الصفر.
«كبرياء وتحامل» و«شرلوك هولمز» وكثير من الكلاسيكيات، بالصوت الذي تختاره. تضيء كل كلمة لحظة نطقها، فتتابع بإيقاعك ولا تفقد موضعك أبدًا.
تطبيق لتعلّم اللغات بالكلام. لكلّ لغة من اللغات الـ12 معلّمها الخاص بالذكاء الاصطناعي، يتحدّث معك ويصحّح برفق ما تقوله وما تكتبه، داخل دورة منظّمة من الصفر الحقيقي (A0) حتى C2. وإن أردت أن تتحدّث فقط، فنحو خمسة وعشرين رفيقًا يتحدّثون معك عن أي شيء.
نعم. قل فقط إنك لا تعرف شيئًا: لا اختبار ترسب فيه. تبدأ إيليا من الكلمات الأولى التي تحتاجها فعلًا، وفي الصينية واليابانية والكورية والعربية والهندية والروسية تكون القراءة تحت كلّ كلمة.
دورة حقيقية. تمتدّ الدروس من A0 إلى C2 وتنطلق من قصص حقيقية، والقواعد في داخلها، مع حوار وكلمات للتعلّم. يتذكّر معلّمك كلماتك ومستواك والمواضع التي ما زلت تتعثّر فيها، ويعيدها إليك حتى تثبت.
الإسبانية والإيطالية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والإنجليزية والروسية والصينية واليابانية والكورية والعربية والهندية. ويمكن أن تصلك الشروح بـ19 لغة أمّ.
نعم، كلّما تدرّبت أكثر. تتّبع إيليا المستويات الأوروبية (CEFR) من A1 إلى C2، وهي نفسها التي تعتمدها IELTS وCambridge للإنجليزية، وDELE للإسبانية، وDELF وDALF للفرنسية، وGoethe-Zertifikat للألمانية، وCILS وCELI للإيطالية، وTORFL للروسية. وللصينية واليابانية والكورية مقاييسها الخاصة (HSK وJLPT وTOPIK)، لكنّ إتقان اللغة الذي تبنيه هو نفسه. يمكنك أن تتحدّث مع معلّمك في أيّ موضوع، حتى المستوى الأكاديمي، ويُصحَّح ما تقوله وما تكتبه أولًا بأول، فتعبّر عن نفسك بشكل أفضل وتتقن اللغة حقًّا. أخبر معلّمك بالامتحان الذي تستعدّ له، وستتدرّب على مهامّ على طريقة ذلك الامتحان، شفهيًّا وكتابيًّا. إيليا غير تابعة لأيّ جهة تمنح الشهادات.
اللغة الفصيحة. أمّا اللهجات والعامية فتأتي ثقافةً، لتتعرّف إليها حين تسمعها، ولا تحلّ أبدًا محلّ اللغة التي تحتاجها.
صُنعت وأنت في البال. لا سلاسل أيام، ولا نقاط، ولا لوائح ترتيب، ولا كلمة «خطأ» أبدًا. يمكنك أن تكتب بدل أن تتكلّم، ومعلّمك يتقدّم حين تكون أنت مستعدًّا، لا حين تقول ذلك درجةٌ ما. ويمكنك أيضًا أن تختار حجم النص، وخطّ OpenDyslexic، والقراءة بصوت عالٍ مع إضاءة كلّ كلمة.
كلّ شيء مجاني لمدة 7 أيام. بعد ذلك تصبح إيليا اشتراكًا (Essential أو Plus أو Premium)، ويمكنك الإلغاء في أي وقت من Google Play.
إيليا متوفرة الآن على Google Play. ونسخة iPhone في طريقها إلى App Store.
لا. إنهم شخصيات بالذكاء الاصطناعي، لكلٍّ منها صوت طبيعي خاص بها. لا تُباع رسائلك أبدًا، ولا تُستخدم محادثاتك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. قد يخطئ الذكاء الاصطناعي، فتحقّق بنفسك من المعلومات المهمّة.
إيليا متوفرة الآن على Google Play، ونسخة iPhone في طريقها إلى App Store. لسؤال، أو لمجرّد متابعة المشروع، اكتب لنا.
